Личный кабинет

Главная Статьи Китай ПУТЕШЕСТВИЕ "ДИКАРЕМ" ПО КИТАЮ (9 часть)

ПУТЕШЕСТВИЕ "ДИКАРЕМ" ПО КИТАЮ (9 часть)

01.08.2002

Н. Баландинский
1.08.2002 г.

Русско-китайский разговорник

25 ОКТЯБРЯ: СУЧЖОУ

На утренней электричке доезжаем до города садов и каналов. В поезде вагоны аж двухэтажные, чего раньше никогда не видели. Хоть билеты продают с уже указанными в них местами и поезд не очень переполнен, у вагона образуется давка, кого-то даже чуть не сбросили под колеса. Видно, у китайцев в крови подспудный страх, что из-за их огромной численности кому-то что-то может не достаться в этой жизни, поэтому ажиотаж и давка образуются по любому поводу. И все-таки мы садимся в вагон.

Китай. Дикарём по Китаю. Через 2 часа мы уже в Сучжоу. Но что такое? К нам никто не бросается с проспектами отелей. Есть одно сервис-бюро на вокзале, которое и предлагает нам отель сначала за 240 юаней, потом за 180, а когда мы разворачиваемся и уходим - за приемлемые для нас 150 юаней за ночь. Отвозят в отель, который оказывается целым комплексом, где есть корпус для китайцев, есть корпус для высоких гостей (т.е. для нас), мандариновый сад и бассейн. Наш корпус - вилла, немножко в стиле "модерн". Прекрасный номер, просторный, с высокими потолками. Есть элемент некоей обшарпанности, но это присуще любому китайскому отелю "без звезд". Но все равно есть душок какого-то аристократизма. Чувствуем себя белыми людьми.

Китай. Дикарём по Китаю. Отправляемся смотреть парки. Город сильно загазован; из-за влажности и отсутствия ветерка, выхлопы многочисленного автотранспорта, который экологическая полиция любой европейской страны не то что в город, даже к границе не подпустила бы, никуда не улетучиваются. В добавление к пыли, которой и без того достаточно на улицах китайских городов ( но не в "небоскребных" кварталах), газы дают в ноздри так, что уже невозможно дышать. Добираемся до автобуса, доезжаем до парка Скромного Чиновника и попадаем из ада в рай. Чтобы оценить всю благодать от этого "попадания" нужно часок-другой побродить по зловонному Сучжоу. Красоту этого парка нельзя передать словами, ее надо лицезреть. Гуляем до темноты. Служители со свистками идут за нами следом, выдворяя из парка. Возвращаемся в отель, засыпаем умиротворенные, с блаженными улыбками на устах.

26 ОКТЯБРЯ

Продолжаем знакомство с парками. В нашем распоряжении целый световой день, поэтому должны успеть много посмотреть. Начинаем с "Тигриного Холма". Основной ориентир - многоступенчатая пагода. При входе в парк в одном из павильонов молодая китаянка играет на гуслях. Прогулялись по парку и вдруг услышали бой барабанов и бодрую музыку. Начиналось какое-то представление. На каменной естественной платформе в центре парка собрались в кучку разношерстные коллективы под яркими знаменами. Первыми вышли танцоры с драконами, довольно тяжелыми, судя по комплекции и потным лицам тех, кто держал на шесте голову дракона. Затем показали искусство свое юные акробаты, ансамбль народных инструментов и комик-группа на ходулях. Так что, учитывая ежедневность такого рода представлений, парк предлагает большую палитру культурных развлечений.

Китай. Дикарём по Китаю. На том же автобусе доезжаем до парка ЛюЮан, посмотрев который, отправляемся в Храм Таинств. Храм даосский; в храмах этой религии мы еще не бывали. Пообедав пельменями, едем в парк Львиного Леса, знаменитый своим причудливым каменным лабиринтом. Покидаем его уже в сумерках.

Китай. Дикарём по Китаю. На сегодня наша программа исчерпана. Жаль, что погода в эти два дня была облачная, хоть и очень теплая. По-настоящему ярких снимков сделать не удалось. На автобусе едем в отель, самый лучший на нашем пути, благодаря чему Китай начинает все больше нравиться.

27 ОКТЯБРЯ: ШАНХАЙ

Приезжаем в Шанхай на электричке. Прямо с вокзала едем на метро в центр города. Метро - ультрасовременное, чистое, бесшумное и быстрое, даст фору любому европейскому сабвэю. Выходим на улицу, сразу попадаем в мир деловитости и фешенебельности.

Безупречная чистота. Общественный транспорт - новенький и блестящий, подстать метро. Воистину, самый восточный мегаполис Китая предстает самым "западным". До моря довольно прилично, но воздух свежий и морской, хотя машин на улице предостаточно. Много европейцев. Сразу видно, что бизнес здесь идет хорошо, да и туристов достаточно.

Китай. Дикарём по Китаю. Следуя указаниям туристской карты, садимся в автобус и едем, как мы думаем, в направлении парка ЮйЮань. Неожиданно он поворачивает и завозит нас на 2 км от намеченной цели. Надо заметить, что расстояния между остановками автобусов в Китае могут быть просто громадными, и привычное для нас выражение типа "это близко: одна-две остановки" может означать перспективу многокилометрового маршброска. Ну, кому, скажите, нужен такой общественный транспорт? Он предназначен для удобства людей, или так, существует чисто формально, для порядка? Еще одна китайская загадка:

Чертыхаясь, идем пешком до парка. Исторический центр отстроен в духе национальной архитектуры, очень колоритен. Проходим по извилистому мостику через небольшое озеро, в центре которого тоже стоит красный павильон. Тут же попадаем ко входу в заветный парк. Он по облику своему отличен от тех парков, которые мы уже видели. Также преобладают красные и светло-коричневые тона. Много воды, и больших красных рыб в ней. Недалеко от выхода из парка - сцена, на которой 2 раза в день дают представление. Мы давно хотели послушать игру на древних музыкальных инструментах - бронзовых колоколах и каменном ксилофоне, которые видели в Храме Неба в Пекине. Сегодня эта возможность представилась. Мешает только публика, шумно обсуждающая свои собственные проблемы и мало обращающая внимание на сцену. На втором ярусе павильона, окружающего сцену - чайная, где можно слушать концерт, попивая чаек. Довольные, выходим из парка и пешочком направляемся к набережной Вайтань, визитной карточке Шанхая. Она застроена импозантными зданиями конца прошлого - середины нынешнего тяжеловесными и важными, в основном отелями и банками (во всех китайских городах это самые красивые и высокие здания).

Китай. Дикарём по Китаю. Набережная - излюбленное место прогулок горожан и туристов. На другой стороне реки, в нескольких километрах к северу впадающей в море, высятся телебашня и несколько шикарный отелей, такой район небоскребов. По реке поднимаются баржи, чуть подальше стоит океанский лайнер. Воздух морской, но достаточно туманно. Я представляю, насколько красиво и романтично после многодневного плавания по морю приближаться к этому городу, когда его небоскребы выплывают из дымки, или же, войдя в порт ночью, проснуться на корабле посреди этой красоты, выйти на палубу и заглянуть в XXI век. Конечно, если особо не заглядывать "за фасад", будущее Китая представляется более радужным, чем наше. Ладно, поживем - увидим.

28 ОКТЯБРЯ: ХАНЧЖОУ

Вчера поздно вечером приехали сюда из Шанхая. Еще раз убедились, что в руках "ходячих турагентств" проспект отеля ничего не значит. Показали фотографию номера, проспект какой-то гостиницы. Сторговались с 240 до 150 юаней за ночь (берем 2 ночи). Завезли в какую-то дыру. Район очень бедный и совершенно паршивый. Гостиница переделана в саму себя из заштатной "общаги"; найти ее самостоятельно и в темноте просто нереально. Номера чистенькие, только после ремонта. Мы, похоже, здесь первые постояльцы после реконструкции, и уж точно первые иностранцы за всю историю данного заведения. Даже формуляров для оформления гостей и их регистрации у них нет на английском языке. Под конец нас вообще не оформляют, а селят так, просто за деньги. Мы вскоре понимаем, что слишком большой доход им принесли: в номерах нет полотенец, зеркала, вешалок, не работает смыв унитаза. Цена номеру максимум - сотня за ночь, если не меньше. Проклинаем Хуанди - легендарного родоначальника китайцев, чья "могила" якобы находится в Сиани (во народ-то дурят; небось, тоже деньги берут за осмотр!). Но все-таки, крыша под головой - тоже неплохо. Посмотрев по ТВ совершенно дурацкий китайский фантастический боевик, засыпаем.

Китай. Дикарём по Китаю. Наутро пытаемся выбраться из этой клоаки на Божий свет. С горем пополам добираемся на такси к ближайшему берегу озера Сиху. Еще с час бродим по берегу в поисках стоянки прогулочных катеров. Находим и берем мини-круиз за 25 юаней с человека. Экскурсионные суда постоянно курсируют отсюда по глади озера; можно высаживаться на островах, гулять и продолжать на следующем катере прогулку, что мы и делаем. "Средний павильон" кроме лавок с сувенирами ничего предложить не может, а вот остров Нижний Йинь-Чжоу гораздо более интересен и ценен с художественной точки зрения. Внутри он вмещает в себя 4 маленьких озерка. Дамбы образуют перекрестие; по четырем сторонам света сориентированы павильоны, выходящие на озеро. Погуляв по озеру и отведав изумительных горячих рисовых пирожных, плывем назад в город. Здесь садимся на автобус повышенной комфортности за 2 юаня/чел вместо обычного одного. В салоне кроме нас - один человек, тем не менее девушка-кондуктор что-то вещает в микрофон о красотах Ханчжоу - своеобразная экскурсия по городу. Объезжаем озеро с севера, проезжаем кумирню Юйфэя, полководца XI века. Конечная - монастырь Линъинсы. Надо признать, что из всех виденных нами монастырских комплексов этот - наиболее грандиозный и интересный. Чего стоит только примыкающая к монастырю гора, испещренная каменными изваяниями будд и боддхисатв, такие же, как в Лунмене под Лояном. Здесь множество пещер и укромных уголков, куда дневной свет проникает едва-едва, пробираясь сквозь плотную шапку листвы высоких древ. Этот лес - влажный субтропический, перетянутый лианами. Он полон таинственности, словно только сошел со страниц романов fantasy. Местной главной достопримечательностью является вырубленная в скале композиция, главный герой которой - пузатый боддхисатва, сытый, довольный и жутко веселый.

Китай. Дикарём по Китаю. После монастыря решаем ехать в музей чая, расположенный также в пригороде Ханчжоу. К сожалению, приезжаем туда к закрытию, хотя времени только пятый час. Местность очень живописная. Везде посадки чая. Местные жители предлагают задешево купить молодого чаю (как известно, Ханчжоу - родина чая). Немного расстроенные тем, что китайские музеи так рано закрываются, едем обратно в город. На посещение одних только его музеев нужен целый день (включая музей шелка, музей фармакологии). Ну ничего. Зато посмотрели, где и как растет китайский чай. Еще, будучи в Пекине, мы купили немного развесного зеленого чая, который пьем по сей день.
В отеле нам обрадовались. Видно, уж не чаяли нас увидеть. Добирались мы действительно с приключениями. Автобус, маршрут которого по карте выводил на нужную нам улицу, повернул в сторону и завез на улицу без названия - кругом сплошные новостройки. Пробирались "к своим" сквозь туман и завесь цемента и пыли. Еще по дороге пионер, ребятам пример, за нами увязался. Шел рядом, с открытым ртом, слушал, о чем мы говорим. Наверное, юный полиглот, хотел определить на слух, на каком языке мы говорим. Когда с таксистом договаривались, он мне просто в рот смотрел. Нет, не полиглот. Наверное, обычный идиот.

Оторвавшись от ночного попутчика, долго плутаем по переулкам той черной дыры, где нас поселили. Шофер раз десять выходил из машины узнавать у аборигенов, куда ехать. Наконец, показались знакомые красные бумажные фонари над входом в наш отель. На эту ночь мы спасены.

29 ОКТЯБРЯ: Дорога на Хуаншань

Сегодня - знаменательный день. Достигнув в Шанхае крайней восточной точки нашего путешествия, спустившись немного на юг, в Ханчжоу мы начинаем постепенный путь на Запад, к дому. Впереди еще масса интересного, но большую часть мы уже посмотрели, посетив основные исторические города Китая. Теперь мы будем знакомиться, прежде всего, с природными красотами в той части страны, которая лежит к югу от Янцзы.

Пока пытаемся выбраться из нашего зачуханного квартальчика, встречаем пожилого китайца на велосипеде, который спрашивает, куда мы едем. Мы примерно представляем, куда надо идти по нашему вчерашнему опыту. Дедулька говорит по-английски, а затем выясняется, что и по-русски. Был в России 3 года назад, еще не забыл нашу речь. Провожает нас до автобуса; очень тепло расстаемся.

Едем с маленьким происшествием. В центре города автобус неожиданно останавливается. Небольшая перепалка между пассажирами. Один из них, стоя прямо надо мной, ругается, брызгает во все стороны слюной, кому-то звонит по мобильнику. Стоим с четверть часа, чего-то ждем. Проезжает полицейская машина. Все начинают жестикулировать, стучать в окно, кого-то звать. Машина возвращается, выходят двое полицейских, надевая фуражки. Оказывается, поймали карманника. И слава Богу! В Пекине мы тоже наблюдали сцену погони и задержания какого-то преступного элемента. Здесь, в Ханчжоу, уже второй эпизод такого рода.

Приехали на автостанцию. Как и ожидалось, именно отсюда идут автобусы на Хуаншань. До отправления ближайшего - 2 часа. Вера отдыхает, а я прогуливаюсь. Ровно в полдень выезжаем на большом автобусе. Дорога занимает более 8 часов, хотя по карте до Хуаншани не более 400 км. Дорога плохая, с ухабами, и крайне узкая и извилистая; часто едем по серпантину. Чем ближе к

Хуаншани, тем живописнее местность. В сам город приезжаем в темноте, проезжаем подозрительно пустынный вокзал и почему-то едем мимо: Я уже начинаю беспокоиться, но сменный водитель успокаивает и объясняет, что едем мы к самой горе. Ну что ж, тем лучше. Приезжаем еще через полтора часа. Агенты отелей тут как тут, отвозят в одну из самых приметных гостиниц, даже на туристской схеме обозначенную. Снаружи она лучше, чем внутри. Как мы уже поняли, для Китая характерен приоритет формы над содержанием; для товара главное не суть и качество, а громкое название и яркая упаковка. Берем номер на 2 ночи, по обычной цене 150 юаней. Завтра нас ждет один из самых красивых дней нашего путешествия, по крайней мере, так нам хочется надеяться.

Городок у подножия Хуаншань какой-то сонный. Он обслуживает только туристов, за счет чего и живет. Еще не поздно, но огни уже потушены. Все спят, и мы следуем их примеру.

Читать дальше >>>